Meer info
     

05/04/1966 Uitwateringsverdrag
Internationaal verdrag van 5 april 1966 betreffende de uitwatering van schepen

Chapter IV Special requirements for ships assigned timber freeboards

Regulation 41 Application of this chapter

Regulations 42 to 45 inclusive apply only to ships to which timber load lines are assigned.

Regulation 42 Definitions

(1) Timber deck cargo

The term “timber deck cargo” means a cargo of timber carried on an uncovered part of a freeboard deck. The term does not include wood pulp or similar cargo.

(2) Timber load line

A timber deck cargo may be regarded as giving a ship a certain additional buoyancy and a greater degree of protection against the sea. For that reason, ships carrying a timber deck cargo may be granted a reduction of freeboard calculated according to the provisions of regulation 45 and marked on the ship's side in accordance with the provisions of regulations 6(3) and (4). However, in order that such special freeboard may be granted and used, the timber deck cargo shall comply with certain conditions which are laid down in regulation 44, and the ship itself shall also comply with certain conditions relating to its construction which are set out in regulation 43.

Regulation 43 Construction of the ship

(1) Superstructure

Ships shall have a forecastle of at least standard height and a length of at least 0.07L. In addition, if the ship is less than 100 m in length, a poop of at least standard height, or a raised quarterdeck with a deckhouse of at least the same total height shall be fitted aft.

(2) Double bottom tanks

Double bottom tanks, where fitted within the midship half length of the ship, shall have adequate watertight longitudinal subdivision.

(3) Bulwarks

The ship shall be fitted either with permanent bulwarks at least 1 m in height, specially stiffened on the upper edge and supported by strong bulwark stays attached to the deck and provided with necessary freeing ports, or with efficient rails of the same height and of specially strong construction.

Regulation 44 Stowage

(1) General

Openings in the deck exposed to weather over which cargo is stowed shall be securely closed and battened down.

(2)

The ventilators and air pipes shall be efficiently protected.
Timber deck cargoes shall extend over at least the entire available length which is the total length of the well or wells between superstructures.
Where there is no limiting superstructure at the after end, the timber shall extend at least to the after end of the aftermost hatchway.
The timber deck cargo shall extend athwartships as close as possible to the ship's side, due allowance being made for obstructions such as guard rails, bulwark stays, uprights, pilot access, etc., provided that any gap thus created at the side of the ship shall not exceed a mean of 4 % of the breadth. The timber shall be stowed as solidly as possible to at least the standard height of the superstructure other than any raised quarterdeck.

(3)

On a ship within a seasonal winter zone in winter, the height of the deck cargo above the deck exposed to weather shall not exceed one third of the extreme breadth of the ship.

(4)

The timber deck cargo shall be compactly stowed, lashed and secured. It shall not interfere in any way with the navigation and necessary work of the ship.

(5) Uprights

Uprights, when required by the nature of the timber, shall be of adequate strength considering the breadth of the ship; the strength of the uprights shall not exceed the strength of the bulwark and the spacing shall be suitable for the length and character of timber carried, but shall not exceed 3 m. Strong angles or metal sockets or equally efficient means shall be provided for securing the uprights.

(6) Lashings

Timber deck cargo shall be effectively secured throughout its length by a lashing system acceptable to the Administration for the character of the timber carried.

(7) Stability

Provision shall be made for a safe margin of stability at all stages of the voyage, regard being given to additions of weight, such as those arising from absorption of water or icing, if applicable, and to losses of weight such as those arising from consumption of fuel and stores.

(8) Protection of crew, access to machinery spaces, etc.

In addition to the requirements of regulation 25(5), guard-rails or lifelines not more than 350 mm apart vertically shall be provided on each side of the cargo deck to a height of at least 1 m above the cargo.
In addition a lifeline, preferably wire rope set up taut with a stretching screw, shall be provided as near as practicable to the centreline of the ship. The stanchion supports to all guard-rails and lifelines shall be so spaced as to prevent undue sagging. Where the cargo is uneven, a safe walking surface of not less than 600 mm in width shall be fitted over the cargo and effectively secured beneath or adjacent to the lifeline.

(9)

Where the requirements prescribed in paragraph (8) are impracticable, alternative arrangements satisfactory to the Administration shall be used.

(10) Steering arrangements

Steering arrangements shall be effectively protected from damage by cargo and, as far as practicable, shall be accessible. Efficient provision shall be made for steering in the event of a breakdown in the main steering arrangements.

Regulation 45 Computation for freeboard

(1)

The minimum summer freeboards shall be computed in accordance with regulations 27(5), 27(6), 27(14), 28, 29, 30, 31, 32, 37 and 38, except that regulation 37 is modified by substituting the following percentages for those given in regulation 37:
Table 45.1 – Total effective length of superstructure
 
0
0.1L
0.2L
0.3L
0.4L
0.5L
0.6L
0.7L
0.8L
0.9L
1.0L
Percentage of deduction for all types of structures
20
31
42
53
64
70
76
82
88
94
100
Percentages at intermediate lengths of superstructure shall be obtained by linear interpolation.

(2)

The Winter Timber Freeboard shall be obtained by adding to the Summer Timber Freeboard one thirty-sixth of the moulded summer timber draught.

(3)

The Winter North Atlantic Timber Freeboard shall be the same as the Winter North Atlantic Freeboard prescribed in regulation 40(6).

(4)

The Tropical Timber Freeboard shall be obtained by deducting from the Summer Timber Freeboard one forty-eighth of the moulded summer timber draught.

(5)

The Fresh Water Timber Freeboard shall be computed in accordance with regulation 40(7), based on the summer timber load waterline or with regulation 40(8), based on the summer timber draught measured from the top of the keel to the summer timber load line.

(6)

Timber freeboards may be assigned to ships with reduced type “B” freeboards, provided the timber freeboards are calculated on the basis of the ordinary type “B” freeboard.

(7)

The Timber Winter mark and/or the Timber Winter North Atlantic mark shall be placed at the same level as the reduced type “B” Winter mark when the computed Timber Winter mark and/or the computed Timber Winter North Atlantic mark fall below the reduced type “B” Winter mark.